您现在阅读的是
大橘小说www.dajuxs.com提供的《翻译我的心_横滨蓝》第40页(第1/2页)
废铁:【秦老师,我们的书元旦后就能上市啦!![蹦蹦跳跳]】
低沉的钟声还在敲,陈启明紧了紧羽绒服领子,望着夜空里将满未满的月亮,心血来潮地回了条语音:
“废铁老师,新年快乐。”
声音混在吵嚷的人群里,通过电信号转化为陈启明自己都辨识不出的低沉嗓音,煞有介事,好像有点做作。
或许是被这条语音吓到,夏朗铮隔了好半天才回复一条语音,声音带笑,背景里有猫咪的呼噜声。
他说:“秦老师,我们这边还没到新年哦。”
———
夏朗铮还记得一部年代较早的青春片。
男女主角通过写信认识对方,因为聊得来,很快成为无话不谈的好友,在信里交换心事、倾诉烦恼。
他们没问过对方性别,但从信件内容依稀猜到是异性,又因彼此相隔遥远,所以虽有好感,但未有更进一步打算。
就这样过了两年,两人生活的小镇先后安装了电话,女主角在信里附上自己的号码,约定时间让男主角打给她。
到了那天,吃过晚饭,女主角早早候在小卖部旁等电话。
当听筒那头传来男主角爽朗悦耳的声音时,女主角终于意识到,自己真真正正爱上了他。
夏朗铮当时觉得不可思议,不合逻辑,声音的魅力能有那么大?
两人通信两年,甚至互相寄过照片,都没突破那道暧昧的防线,如今一通普普通通的电话就让女主彻底沦陷了?
此刻他抱着猫窝在沙发上,毫无防备点开微信语音,秦老师低沉的声音伴着寺院钟声传来,浪漫又遥远。
瞬息之间,他猛然领悟了多年前那部电影里女主角的心境。
就像只存在于一维平面的人突然走进现实,累积多时的好感顷刻间塞满心田。
“好险好险。”
夏朗铮拍着胸口,另一只手挼了挼福娃后仰的脑袋,感叹,
“差点就被秦老师勾引到了!”
秦老师的声音确实好听,他忍不住又按下播放键。
一遍再一遍,竟然从中听出点陈启明的气息来。
心跳突然加速,秦老师=陈启明的猜测浮上心间。
夏朗铮忽然想起初见时陈启明递来的名片,当时没有细看,上面印的公司叫什么来着?
颜色和设计跟谢山山那张是不是有点像?
猜测越发离奇,他转念又笑自己异想天开——
“不可能不可能,秦老师可是日本人!”
福娃听不懂他的自言自语,只是翻个身,继续发出惬意的呼噜声。
夏朗铮平复心绪,按住【按住说话】,礼尚往来地回了条语音,打趣中国新年还没到。
秦老师立马改口,说元旦快乐,又问他家里是不是养了猫。
夏朗铮对着怀里的福娃就是一顿“咔嚓”,发送成功后,果然收到秦老师艳羡的夸奖。
【真可爱。多大了啊?】
夏朗铮掰着手指计算,五月捡到猫崽时它们刚出生不久,这会儿刚翻过年,福娃差不多八个月大。
八个月,也是他跟陈启明分别的时间。
想到这里,他不禁有些忧郁,又忍不住想,当时没弄丢那张电话卡就好了。
屏幕熄灭后再次亮起,秦老师发来一个【?】。
夏朗铮回过神来,赶紧回答:【八个月】。
这次换对面迟迟不回。
夏朗铮突发奇想,大着胆子问:【能不能麻烦秦老师帮我录句话?】
秦老师这次倒回得快:【什么意思?】
夏朗铮:【就是,我发你一句话,你用语音念出来,可以吗?】
秦老师:【你说。】
夏朗铮想了想,在键盘上打:【烟花很漂亮吧。】
秦老师:【?】
秦老师:【有前因后果或者背景环境吗?我揣摩一下语气。】
秦老师也太严谨了吧。
夏朗铮一边感叹一边回复:【也没什么前因后果,直接读就行。】
秦老师:【[挠头]】
夏朗铮:【[憨笑]】
秦老师很快发了语音过来,夏朗铮按下播放,却怎么听也不像陈启明了。
陈启明不该这么温柔有礼貌,而是淡淡的,带着不容否认的笃定。
像那天在海边看完落日,又带他折返回去看月光下的大海,说“天黑以后的景色也不错吧”一样。
可秦老师毕竟不是陈启明,到这程度已经很不错了。
夏朗铮回复一个鞠躬表情,秦老师又问为什么让他说这个。
夏朗铮摩挲着手机边缘,决定在这个值得庆祝的夜晚对翻译老师真诚一点:
【因为……老师的声音有点像我
暗恋对象。】
第41章 有没有可能
3,116字07-14
陈启明很难形容此刻的感受。
利用陌生译者的身份接近夏朗铮,虽然存了戏弄和打探的心思,但追根究底,他是想了解夏朗铮真实,或说职业的一面。
没想到姓夏的死性不改,又对他的新身份大放暧昧之词。
什么叫“声音有点像我暗恋对象”?
这么赤裸裸地表达好感是不是太心急了?
陈启明冷笑的表情或许有些狰狞,吓得旁边对嘴自拍的情侣双双扭头看他。
他也尴尬,于是加快脚步,径自往下山的方向走。
冷风刮在脸上像钝刀,呼出的白气在夜间格外清晰。
新年的钟声已经敲完,寺庙再度恢复清静,只剩来往游人低声谈笑。
陈启明正感叹今年跨年兼初诣的年轻人还挺多,就见一个短发女孩快步掠过他追上前面的高个儿男生,问他是不是某某高中毕业的山下君。
男生停下脚步打量她几秒,微笑着说不是哦。女孩立即鞠躬,说抱歉认错人了。
男生摆手说没事,转身就要跟朋友离开,旁边的友人却开始起哄:
“什么山下君,人家就是想认识你啦!还不主动加个Line!”
女孩闻言有些脸红,但没否定也没急着离开。男生见状掏出手机,问她愿不愿意留下联系方式。
陈启明走远之前,刚好听到两人互扫二维码的“嘀”声,忍不住想:
“xx很像xx”果然是搭讪常用术语。
话虽如此,他又不禁猜测,山下君未必是假的。
女孩或许喜欢过他,至少特别注意过他,才会在新年钟声过后的石径上鼓起勇气搭讪自以为的他。
这么说来——
夏朗铮会不会也是认出自己的声音,才用暧昧的话来试探秦老师?
两个人聊出四个ID,隔着两张面具相互猜忌,都什么老掉牙的马甲剧情啊……
陈启明摇了摇头,怀疑一切都是熬夜爬山产生的幻觉。
他又看了眼夏朗铮最后发来那句话,不情不愿地用秦老师语气回复:
【那祝你暗恋成功。】
出乎意料的是,夏朗铮并未进一步挑逗,而是从善如流地说:
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【dajuxs.com 大橘小说】