您现在阅读的是
大橘小说www.dajuxs.com提供的《[韩娱同人] 从小说家到顶级导演_雾松松【完结+番外】》第130页(第2/2页)
吗?我和你(笑)(笑)】
江听寒想起了自己经历过的风风雨雨,挨的骂着实多了些,像是游戏自带的debuff:【欧巴说话好伤人TT TT】
权至龙光速道歉:【米亚内!(兔子磕头行大礼.JPG)】
他又拍了张照片发过来:【我自己翻译了几句,听寒你看看对不对?】
江听寒点开照片,有些好奇,她还是第一次看权至龙写中文。
照片拍的是一张没有任何格纹线的白纸,上面还有方才算数的遗迹,但更显眼的是两行非常离奇的字体,拆开偏旁笔画都认识,组合起来就有点难以辨认了,像是汉字被分尸了一样。
这下真是小学生字体了。
韩文相对而言就漂亮很多,还自带锋芒,看来权至龙还是能把字写好的,就是看他愿不愿意写工整而已。
【翻开一半,突然失踪的诗集】
【连空白也只剩一半】
【我只能用记忆细数着回忆】
【以前我们在一起,写错很多数学题】
【那些题,我现在都做对了】
【可是你的座位,已变成空空】
【放学后的校门,雨丝把路灯缠成蛛网】
【我撑开伞,才发现左边空着一半】
【不要放纵滂沱的雨对我肆虐,我的心脏并不坚硬】
【一把小小的伞,遮不住太多】
【遮住了雨,遮不住我大大的心事】
看起来带点机翻,又透露些文学素养,有种通顺又不通顺的感觉,看起来也不像是GD的风格,不是那种大声喊着“我想要你回来”的悲伤,而是自己默默疗伤舔舐伤口的emo感,当然也夹杂着他一贯的幽怨。
江听寒有些惊讶,权至龙这写的还挺好的,“一半”不断出现互相呼应,连“空”也在前后call back,“小小”和“大大”也能形成对比,词汇有时候稚嫩,有时候又晦涩,但总体挺和谐的,不知道他翻了多少中文字典。
【dajuxs.com 大橘小说】