您现在阅读的是
大橘小说www.dajuxs.com提供的《1979之问鼎文豪指南_米花白》第47页(第2/2页)
慕。”
林萝呵呵,皮下肉不笑地敷衍了两声,垂下眼睑,拿起筷子夹菜吃。小样儿,求人肯定要主动张口,她可不会递台阶。
杜卫东和李白也说了几句恭维话,还是山田洋子心急,说出了请客的目的,“林,你的《美好生活》写得太好了,我很抱歉之前泥轰人在华国犯下的罪行,请让我翻译这部作品,我一定会让这部小说在泥轰发行,让更多的泥轰人看到您的作品,请您相信我的诚意。”说着起身后撤一步,深深地鞠了一躬。
尽管猜到了七七八八,林萝没想到第一个开口的竟然是山田洋子,她沉吟片刻,道,“洋子,据我所知,泥轰Y翼势力不小,你......”
山田洋子丝毫不惧,她道,“做了就是做了,只有正视历史,才能负重前行,否则一切都是空谈。您放心,我家在泥轰虽不是最顶尖的政治家族,但实力还是在的,为了您的作品,我愿意冒险。”
李卫东表态道,“亲爱的林,我也申请翻译《美好生活》,这部作品简直太符合阿美莉卡人的品味了,相信我,它一定能在阿美莉卡畅销,为你带来源源不断的版税收入。
李白和杜卫东会帮着我校对润色,李白是枫叶国人,《美好生活》日后肯定也会在枫叶国上市,相信我,《美好生活》会成为你在阿美莉卡的成名作。”
李白和杜卫东跟着点头,林萝道,“你们翻译,准备请哪个出版社出版?据我所知,出版社出版一般会使用自己的编辑翻译吧?”
李卫东拍着胸脯,“林,你放心,我会让我舅舅帮着找出版社的,他是《埃勒里·奎因神秘杂志》的副主编,在阿美莉卡出版界认识不少人,一定能找到好的出版社出版你的作品。”
【dajuxs.com 大橘小说】