您现在阅读的是
大橘小说www.dajuxs.com提供的《民国文坛遍布我马甲_金非鸽》第173页(第2/2页)
海伦没有拒绝，也没有承诺，只是说：
“翻译出来后，我需要看一下才能确定它们是否受市场欢迎——毕竟你们国家的文化实在是太久远了，一些内容或许比较深奥，很难受到读者的欢迎。
而且，读者们对华国文化感兴趣，更多是对于那些神奇的、非人力能达成的奇迹感兴趣，并不是对你们国家的文化感兴趣。
连小姐，不知道你能否明白这二者之间的区别？”
连莲点点头，表示明白，看来想要在阿美丽卡进一步宣传华国的文化不是那么容易。
阿美丽卡人是很“商业化”的，比起学习了解一种文化，他们只想立刻得到特殊的能力，或者找到拥有特殊能力的人帮他们做事，并不想去了解异国真正的文化内核。
也就是说，他们更想看、更想听的是那些有噱头的故事情节。
而这种资源，连莲也是有的。
毕竟他们华国是有很多传说故事的。这些传说故事往往流传了几百年，乃至数千年，经久不衰，可见这些故事的经典之处。
用来糊弄一下只有两百年历史的阿美丽卡人，应该也可以。
此外，连莲在离开国内之前，也是看过一些国内近些年来流行度很高的小说，其中拥有神秘元素的也不少。
比如，她曾经就很喜欢《坤道降妖除魔记》。
巧了，她到阿美丽卡的时候，行李里也放了这部作品。
只不过，如今想要联系到作家本人是有些困难的，“雾非雾”不比“身是客”，早早就公开了身份。
【dajuxs.com 大橘小说】